हिंदी में पढ़े और सुनें
भागवत पुराण  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 20: वृन्दावन में वर्षा ऋतु तथा शरद् ऋतु  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  10.20.3 
तत: प्रावर्तत प्रावृट् सर्वसत्त्वसमुद्भ‍वा ।
विद्योतमानपरिधिर्विस्फूर्जितनभस्तला ॥ ३ ॥
 
शब्दार्थ
तत:—तत्पश्चात्; प्रावर्तत—शुरू हुई; प्रावृट्—वर्षा ऋतु; सर्व-सत्त्व—सारे जीवों की; समुद्भवा—उत्पत्ति की स्रोत; विद्योतमान—बिजली से चमकता; परिधि:—क्षितिज; विस्फूर्जित—(गरज से) विक्षुब्ध; नभ:-तला—आकाश ।.
 
अनुवाद
 
 इसके बाद वर्षा ऋतु का शुभारम्भ हुआ जो समस्त जीवों को जीवनदान देती है। आकाश गर्जना से गूँजने लगा और क्षितिज पर बिजली चमकने लगी।
 
 
शेयर करें
       
 
  All glories to Srila Prabhupada. All glories to  वैष्णव भक्त-वृंद
  Disclaimer: copyrights reserved to BBT India and BBT Intl.

 
>  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥