| भागवत पुराण » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 64: राजा नृग का उद्धार » श्लोक 12 |
|---|
श्लोक 10.64.12  |
| यावत्य: सिकता भूमेर्यावत्यो दिवि तारका: । यावत्यो वर्षधाराश्च तावतीरददं स्म गा: ॥ १२ ॥ |
| शब्दार्थ |
| यावत्य:—जितने; सिकता:—बालू के कण; भूमे:—पृथ्वी से सम्बन्धित; यावत्य:—जितने; दिवि—आकाश में; तारका:— तारे; यावत्य:—जितनी; वर्ष—वर्षा की; धारा:—बूँदें; च—तथा; तावती:—उतनी ही; अददम्—मैंने दीं; स्म—निस्सन्देह; गा:—गौवें ।. |
| अनुवाद |
| मैंने दान में उतनी ही गौवें दीं जितने कि पृथ्वी पर बालू के कण हैं, आकाश में तारे हैं या वर्षा की बूँदें होती हैं। |
| तात्पर्य |
| भाव यह है कि राजा ने दान में असंख्य गौवें दीं। |
शेयर करें
 |
