| भागवत पुराण » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 64: राजा नृग का उद्धार » श्लोक 41 |
|---|
श्लोक 10.64.41  |
| विप्रं कृतागसमपि नैव द्रुह्यत मामका: । घ्नन्तं बहु शपन्तं वा नमस्कुरुत नित्यश: ॥ ४१ ॥ |
| शब्दार्थ |
| विप्रम्—विद्वान ब्राह्मण के प्रति; कृत—किया गया; आगसम्—पाप; अपि—भी; न—नहीं; एव—निस्सन्देह; द्रुह्यत—शत्रु की तरह व्यवहार करते हैं; मामका:—हे मेरे अनुयायियो; घ्नन्तम्—शारीरिक प्रहार करते हुए; बहु—बारम्बार; शपन्तम्—शाप देते हुए; वा—अथवा; नम:-कुरुत—तुम्हें नमस्कार करना चाहिए; नित्यश:—सदैव ।. |
| अनुवाद |
| हे मेरे अनुयायियो, तुम कभी भी विद्वान ब्राह्मण के साथ कठोर व्यवहार न करो, भले ही उसने पाप क्यों न किये हों। यदि वह तुम्हारे शरीर पर वार भी करे या बारम्बार तुम्हें शाप दे तो भी उसे नमस्कार करते रहो |
| तात्पर्य |
| भगवान् कृष्ण यह उपदेश न केवल अपने निजी संगियों को देते हैं अपितु उन सबों को भी देते हैं, जो अपने को भगवान् के अनुयायी होने का दावा करते हैं। |
शेयर करें
 |
