| भागवत पुराण » स्कन्ध 3: यथास्थिति » अध्याय 11: परमाणु से काल की गणना » श्लोक 12 |
|---|
श्लोक 3.11.12  |
| अयने चाहनी प्राहुर्वत्सरो द्वादश स्मृत: । संवत्सरशतं नृणां परमायुर्निरूपितम् ॥ १२ ॥ |
| शब्दार्थ |
| अयने—सूर्य की गति (छह मास की) में; च—तथा; अहनी—देवताओं का दिन; प्राहु:—कहा जाता है; वत्सर:—एक पंचांग वर्ष; द्वादश—बारह मास; स्मृत:—ऐसा कहलाता है; संवत्सर-शतम्—एक सौ वर्ष; नृणाम्—मनुष्यों की; परम-आयु:—जीवन की अवधि, उम्र; निरूपितम्—अनुमानित की जाती है ।. |
| अनुवाद |
| दो सौर गतियों से देवताओं का एक दिन तथा एक रात बनते हैं और दिन-रात का यह संयोग मनुष्य के एक पूर्ण पंचांग वर्ष के तुल्य है। मनुष्य की आयु एक सौ वर्ष की है। |
शेयर करें
 |
