| भागवत पुराण » स्कन्ध 3: यथास्थिति » अध्याय 15: ईश्वर के साम्राज्य का वर्णन » श्लोक 10 |
|---|
श्लोक 3.15.10  |
| एष देव दितेर्गर्भ ओज: काश्यपमर्पितम् । दिशस्तिमिरयन् सर्वा वर्धतेऽग्निरिवैधसि ॥ १० ॥ |
| शब्दार्थ |
| एष:—यह; देव—हे प्रभु; दिते:—दिति का; गर्भ:—गर्भ; ओज:—वीर्य; काश्यपम्—कश्यप का; अर्पितम्—स्थापित किया गया; दिश:—दिशाएँ; तिमिरयन्—पूर्ण अंधकार उत्पन्न करते हुए; सर्वा:—सारे; वर्धते—बढ़ाता है; अग्नि:—आग; इव— सदृश; एधसि—ईंधन ।. |
| अनुवाद |
| जिस तरह ईंधन अग्नि को वर्धित करता है उसी तरह दिति के गर्भ में कश्यप के वीर्य से उत्पन्न भ्रूण ने सारे ब्रह्माण्ड में पूर्ण अंधकार उत्पन्न कर दिया है। |
| तात्पर्य |
| ब्रह्माण्ड भर में फैले अंधकार को यहाँ पर उस भ्रूण द्वारा उत्पन्न बताया गया है, जो कश्यप के वीर्य से दिति के गर्भ में स्थापित किया गया था। |
शेयर करें
 |
