| भागवत पुराण » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 12: ध्रुव महाराज का भगवान् के पास जाना » श्लोक 31 |
|---|
श्लोक 4.12.31  |
| तदा दुन्दुभयो नेदुर्मृदङ्गपणवादय: । गन्धर्वमुख्या: प्रजगु: पेतु: कुसुमवृष्टय: ॥ ३१ ॥ |
| शब्दार्थ |
| तदा—उस समय; दुन्दुभय:—दुन्दुभी; नेदु:—बजने लगे; मृदङ्ग—मृदंग; पणव—ढोल; आदय:—इत्यादि.; गन्धर्व-मुख्या:— गन्धर्वलोक के मुख्य निवासी; प्रजगु:—गाने लगे; पेतु:—वर्षा की; कुसुम—फूल; वृष्टय:—वर्षा की तरह ।. |
| अनुवाद |
| उस समय ढोल, मृदंग तथा दुन्दुभी के शब्द आकाश से गूँजने लगे, प्रमुख-प्रमुख गंधर्व जन गाने लगे और अन्य देवताओं ने ध्रुव महाराज पर फूलों की मूसलाधार वर्षा की। |
शेयर करें
 |
